Monday, January 31, 2011

Teatro Paraíso presenta la obra “Niño de Café”

Este fin de semana, días 5 y 6 de febrero, para público infantil y familiar

La compañía Teatro Paraíso (País Vasco) presenta este fin de semana (días 5 y 6 de febrero) en Arbolé la obra "Niño de Café” para público familiar. Recomendada para niños a partir de 4 años. Tres funciones: sábado, a las 18 horas; y domingo, a las 12 horas y a las 18 horas. Precio entrada: 8€ - 6€ bonificada.



“Niño de Café” es una pequeña historia en la que un actor que interpreta varios personajes, relata su encuentro con un niño nicaragüense llamado Pedro, ayudado por algunas imágenes. Pedro vive en el valle de Pantasma, una región del interior, donde se produce el mejor café de Nicaragua. Como todos los niños y niñas de esa zona trabaja recogiendo café durante largas y duras jornadas para ayudar a su familia. Cuando termina la temporada del café, Pedro por fin tiene tiempo para jugar y soñar…

Sí, Pedro sueña con volar como los colibríes y ver todo desde lo alto. Volar hasta el mar, bañarse en el agua, nadar con los delfines y llegar hasta ese lugar lejano y mágico llamado Arabia, de donde proceden los granos de café que el recolecta todos los días. A lo largo de la historia lo real y lo fantástico se mezclan para crear un relato ameno y sencillo que provoca la emoción del espectador.

Espectáculo realizado en colaboración con La Baracca – Testoni Ragazzi de Bolonia (Italia) y SETEM Hego Haizea, y que forma parte de un proyecto global denominado “Niños y Niñas del Mundo”

Autores: Roberto Fabretti y Bruno Cappagli.
Adaptación dramatúrgica y dirección: Tomás Fernández Alonso. Ayte. Dirección: Rosa A. García
Intérprete: Eriz Alberdi.
Regidora: Gracia Mª López. Técnico de Iluminación y Sonido: Javier García
Espacio Escénico y Atrezzo: Ana Fernández. Vestuario: Pilar López.
Vídeo Nicaragua. Dirección: Roberto Passuti y Maria Ellero. Grabación: Franco Ferioli. Imágenes: Enrico Montalbán, Roberto Passuti. Niños/as Escuela Alemana de Pantasma (Nicaragua)

Tuesday, January 25, 2011

El flamenco fresco, dulce y vital de Las Migas sonará el día 28 de enero en el Teatro Arbolé

El flamenco fresco, dulce y vital de Las Migas sonará el día 28 de enero (viernes, a las 21 horas) en el Teatro Arbolé de Zaragoza, dentro del ciclo "Artistas en ruta". Presentarán los temas de su primer disco: "Reinas del Matute". Precio entrada: 15€ - 12€ bonificada.

Las Migas son Marta Robles, Isabelle Laudenbach, Lisa Bause y Sílvia Pérez Cruz, dos guitarras, violín, cajón y voz. Se acercan al flamenco con rigor y emoción, desde la tradición y desde esas raíces crecen sumándole diferentes perspectivas musicales, tan diversas como la procedencia de cada una de sus componentes: Berlín, la Bretaña francesa, Sevilla y Palafrugell (Girona).

Este cruce de caminos tiene lugar en Barcelona, desde donde crean este universo musical singular y vital con sonoridades de música clásica, fado, tango, jazz, habaneras y músicas del este, que colorean el flamenco. Su repertorio bebe de fuentes propias y de la poesía de Lorca, Alberti, y nuevos artistas como Javier Galiana y Antonio Romera ‘Chipirón’, ambos gaditanos.


En junio de 2010 vio la luz su primer disco, "Reinas del Matute", que tiene una sonoridad envolvente, compleja pero siempre al servicio de la voz. Entre las canciones propias hay letras de Federico García Lorca (El camino de los poetas, Fuera de la mar) y Rafael Alberti (Canto y río) y otras compuestas íntegramente por Las Migas. Suenan tangos (Perdóname luna, A la luz de la vela), unos fandangos de Huelva (Fandangos de Isabelle, y alegrías (Las reinas del matute), amén de otras músicas. Es un disco fresco, sin alejarse de la tradición, flamenco salpicado de otras músicas, trabajado sin sonar complejo. “Si el flamenco es el pan, nosotras somos las migas”, afirman.

Más información:

www.lasmigas.com
www.myspace.com/lasmigas
El disco de Las Migas, "Reinas del Matute", se podrá adquirir en el Teatro Arbolé el día del concierto.

Monday, January 24, 2011

Teatro Arbolé acoge la obra “Mil y una historias contradictorias de países lejanos para niños cercanos”


La compañía Estudio Zero, de Baleares, actúa este fin de semana (29 y 30 de enero)

Estudio Zero Teatro (Baleares)

Mil y una historias contradictorias de países lejanos para niños cercanos
La compañía Estudio Zero Teatro, de Baleares, presenta este fin de semana en el Teatro Arbolé de Zaragoza la obra “Mil y una historias contradictorias de países lejanos para niños cercanos”, recomendada a partir de 3 años. Tres funciones: sábado, a las 18 horas; y domingo, a las 12 horas y a las 18 horas.

Un trotamundos cargado de historias nos acerca, con sus cajas llenas de recuerdos, las maletas y los fardos, sus vivencias y sus reflexiones mientras las explica a un niño curioso e inocente. Además de las narraciones, los climas y los ambientes, el espectáculo nos propone contraposiciones de conceptos con juegos gestuales y visuales, sugerencias sonoras, proyecciones animadas para la creación de un entorno cargado de la magia del cuento clásico, con la sencillez de la narración tradicional y el contacto con los elementos de la naturaleza y la lucha permanente para la supervivencia de las civilizaciones más antiguas y los países lejanos más desconocidos.

El espectáculo pretende tocar una melodía emocional variada de la alegría a la tristeza, de la añoranza al miedo, de la inquietud a la calma, yendo del equilibrio al disparate, como dibujo de trazos gruesos. Dentro del proceso de creación hemos investigado técnicas diversas: danza y expresión, lucha y acrobacia, música y efectos en directo, sombras y proyecciones, el relato oral, máscaras, títeres y gigantes, juegos con elementos, hojas y papeles, troncos y cuerdas… cajas y fardos llenos de historias.

Dramaturgia y Dirección: Pere M. Mestre
Actores: Mònica Fiol, Magdalena Tomàs
Pere Mestre (Voz en off)
Espacio escénico: Dominic Hull
Vestuario: Lourdes Erroz y Steffi Knabe

Más información: http://www.estudizeroteatre.com

Monday, January 17, 2011

La Barricada Teatro estrena en Arbolé “Entre el Cauca y la carretera”, teatro de actriz, de denuncia y de resistencia



Teatro Arbolé vuelve a ofrecer en 2011 una programación para el público juvenil/adulto en torno al teatro más contemporáneo, alternativo y no comercial. Inaugurará este ciclo la compañía La Barricada Teatro, los días 20 y 21 de enero (ambos a las 21 horas), con el estreno en Zaragoza de la obra “Entre el Cauca y la carretera”, escrita, dirigida e interpretada por Carolina Mejía. Teatro de texto, teatro de actriz, momento para la emoción, la denuncia y la resistencia.

20 y 21 de enero, jueves y viernes, a las 21 horas
LA BARRICADA TEATRO (Colombia-Aragón)
Entre el Cauca y la carretera

Es un proyecto de teatro profesional iniciado por la actriz colombiana Carolina Mejía, afincada desde hace unos años en Zaragoza. Después de La Barricada títeres 2008 nace La Barricada Teatro 2010 con su primer montaje teatral: “Entre el Cauca y la carretera”, una obra que relata la vida de sueño y tragedia de las jóvenes que viven a pie de la carretera Panamericana a su paso por Colombia.

Carolina Mejía escribe, dirige e interpreta Entre el Cauca y la carretera, teatro de texto, teatro de actriz, momento para la emoción, la denuncia y la resistencia. Leidy Johanna Zapata, una joven del suroeste antioqueño que, como muchas otras de la zona, desde los ocho años se gana la vida ofreciendo su cuerpo a los camioneros. Historias que se repiten durante generaciones, creando una cadena que parece no acabar, ya que muchas jóvenes tienen como ejemplo a su propia madre. En familias desestructuradas, se ven obligadas a ocuparse de sus hermanos menores, de las tareas de la casa y, en muchos casos a prostituirse. Viven en la precariedad, en casas vulnerables a los desastres naturales, sin escolarización, pasando hambre. No tienen futuro, sólo el presente que alimentan los hombres en busca de jovencitas menores de edad.

Nos situamos al borde de una carretera en el suroeste Antioqueño por donde a traviesa el río Cauca, arrastrando historias de asesinatos premeditados y muertes accidentadas. Por el oro que contiene en su fondo, es tierra de magia y de superchería, de historia indígena escondida entre sus grandes montañas, de gente campesina y también de enormes fincas dedicadas a la ganadería vacuna, con miles de hectáreas y un solo dueño. A un lado, el río Cauca como personaje e interlocutor pasivo de la protagonista, que esconde pesares y riquezas. Al otro lado, la carretera, imagen del progreso, y los hombres que viajan hacia un destino. Entre el Cauca y la carretera vive, sufre y sueña Leidy Johanna Zapata.

Leidy Johana es un personaje imaginario, con suficiente dosis de realidad y también de sueños e ilusiones por un futuro mejor y aspiración por vivir en la ciudad, apenas conocida por lo que le enseña la televisión, aprende en las revistas o por lo que le cuentan los viajantes. La protagonista imagina una ciudad en donde todo es posible, hay trabajo y oficios como en el Teatro de Oklahoma, el último capítulo de la nóvela de Fran Kafka, (Amerika). La realidad acaba siendo bien distinta: muchachas trasladadas a la ciudad antes de cumplir los 20 años se convierten en madres solteras, y acaban su vida como empleadas del servicio, como prostitutas o en la mendicidad.

Más información: http://labarricadateatro.blogspot.com/


Monday, January 10, 2011

“Enamorirse”, de PTV Clowns, abre un nuevo ciclo de teatro infantil en el que participan compañías de nueve Comunidades

Tres funciones este fin de semana (días 15 y 16 enero): sábado, a las 18 horas; y domingo, a las 12 horas y a las 18 horas. Precio entrada: 8 € - 6 € bonificada


Tras la clausura del IX Festival que Arbolé ha celebrado en Navidad, y en el que se han dado cita más de 3.300 espectadores, comienza un nuevo ciclo de teatro infantil en el que participarán hasta marzo diez compañías procedentes de nueve comunidades autónomas. La obra 'Enamorirse', de la compañía valenciana PTV Clowns, abre este fin de semana (días 15 y 16 de enero) el ciclo con las aventuras de la payasa Hula y el payaso Piojo, que harán las delicias de todos los niños y niñas. Tres funciones: sábado, a las 18 horas; y domingo, a las 12 horas y a las 18 horas. Precio entrada: 8 € - 6 € bonificada.

Un nuevo año y nuevas propuestas artísticas, una buena ocasión para regalar teatro. Arbolé ha preparado una programación que recoge el quehacer del teatro para niños y niñas en nueve Comunidades de España. De Norte a Sur, pasando por las Islas, os ofrece una manera de mirar el teatro para niños y niñas actual. Miradas distintas: utilizando títeres, el clown, la comedia del arte, la música, el teatro de sombras chinescas, etc. Objetivos comunes: hacer disfrutar, fascinar y encantar a toda las familias. Teatro Arbolé quiere ser casa de todos.

15 Y 16 DE ENERO
PTV Clowns (Comunidad Valenciana)
Enamorirse

A partir de 2 años. Asistimos a una nueva aventura de la payasa Hula y el payaso Piojo que, de nuevo en la escuela de La Seño, se enfrentarán a uno de los retos más exigentes de su variopinta trayectoria: representar la trágica historia de amor de Píramo y Tisbe a partir de “El sueño de una noche de verano“, de William Shakespeare. Tras breves preparativos, dan vía libre a su versión cubriendo las numerosas lagunas que se presentan con improvisaciones y osadías narrativas que convierten lo que era una trágica historia en un canto al amor y a la vida.

PTV Clowns es una veterana compañía (en 2011 cumple 40 años) que goza de un gran prestigio y numerosos premios. Está dedicada a profundizar y ampliar las posibilidades del payaso como personaje de teatro, porque “la risa es la distancia más corta entre tú y nosotros”.

Wednesday, January 05, 2011

Teatro Arbolé reestrena “El poeta y Platero”

Las funciones tendrán lugar los días 6, 7, 8 y 9. "El poeta y Platero" es una de las obras más premiadas de Teatro Arbolé, que nos adentra en el mundo poético de Juan Ramón Jiménez


Títeres y poesía para concluir las vacaciones navideñas

El IX Festival de Teatro para Niños y Niñas que se celebra en el Teatro Arbolé de Zaragoza presenta el reestreno de la obra de su compañía titular “El poeta y platero” los días 6, 7, 8 y 9 de enero. Títeres y poesía para terminar las vacaciones navideñas de la mano de una de las producciones más premiadas de Arbolé, que nos adentra en el mundo poético de Juan Ramón Jiménez. Día 6, 7 y 8, a las 18 horas; día 9, a las 12 horas y a las 18 horas. Recomendada para niños a partir de 5 años.

Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría que es de algodón, que no lleva huesos. Solo los espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos escarabajos de cristal negro. Lo dejo suelto, y se va al prado, y acaricia tibiamente con su hocico, rozándolas apenas, las florecillas rosas, celestes y gualdas… lo llamo dulcemente: ¿Platero?, y viene a mí con un trotecillo alegre que parece que se ríe, en no sé qué cascabeleo ideal. (Juan Ramón Jiménez).



Con esta versión libre de René Fernández Santana de "Platero y yo", elegía andaluza de Juan Ramón Jiménez, Teatro Arbolé quieren acercar el mundo poético de este gran escritor, premio Nobel de Literatura, a todos los niños y niñas. La poesía como lugar diferencial y como arma cargada de futuro, que diría Gabriel Celaya. La poesía como elemento de ternura y como juego de palabras. Otra manera de ver imágenes, otro elemento educativo de valor incalculable en los procesos educativos.

Esta obra obtuvo el PREMIO FETEN al mejor Actor en 2004 y fue nominada al PREMIO MAX Espectáculo Revelación 2004. Ha sido representada con gran éxito por toda España y han asistido a sus funciones más de cien mil espectadores.

Se eligió este texto para acercar a los niños y niñas al mundo de la poesía y los valores que este género literario representa: la palabra. Todos estos elementos creemos están recogidos en el texto de Juan Ramón Jiménez, uno de nuestros grandes poetas. Utilizamos actores y títeres, música original y elementos teatrales producto de nuestra experiencia en el mundo del Teatro para niños. Una versión del "Platero y yo", de Juan Ramón Jiménez, una interpretación de toda poesía -en verso y prosa- del aquel autor, donde el burrito de nuestra infancia, con su alma de lirios amarillos, corretea, muere a la orilla del mar y renace transfigurado gracias a la fe del Poeta y del corazón infantil que habita en cada niño.

Además, coincidiendo con el Festival, el espacio expositivo de Arbolé acoge una muestra fotográfica organizada por Medicusmundi Aragón. “Yavi eh didi” significa en lengua tacana, uno de los idiomas indígenas de Bolivia, “El camino del agua”. Es una colección de imágenes, realizadas por el fotógrafo Manuel Charlón (Santander, 1963) con las que se pretende reflejar la vida cotidiana en la provincia de Abel Iturralde, mostrando la relación de los habitantes con el agua. También la librería del Teatro Arbolé celebra la Navidad con la venta de hermosos libros para el público infantil y familiar, que se podrán hojear y adquirir los días de función desde una hora antes de comenzar la función.

Sunday, January 02, 2011

Teatro Arbolé presenta las aventuras de “La gata con botas”


Los días 3 y 4 de enero, a las 18 horas; y el día 5, a las 12 horas, en su sede del Parque del Agua, dentro del IX Festival de Teatro para Niños y Niñas


El IX Festival de Teatro para Niños y Niñas que se celebra en el Teatro Arbolé de Zaragoza presenta los días 3,4 y 5 de enero la obra “La gata con botas”, una de las últimas producciones de su compañía titular. Recomendada para niños a partir de tres años. Día 3 y 4, a las 18 horas; día 5, a las 12 horas. Precio entrada: 8 € - 6 € bonificada.

En su ya célebre línea de los cuentos llamados “clásicos”, Teatro Arbolé aborda en esta ocasión El gato con botas, el cuento popular europeo, recopilado por Charles Perrault. Se trata del Gato conocido por todos, que con astucia logra convertir a su joven amo, hijo de un molinero, en el marqués de Carabás y casarse con la princesa.

En esta obra se reúnen los elementos clásicos del cuento: las desventuras del muchacho, las aventuras clásicas y la pelea con el ogro con su sorprendente final; pero en esta ocasión Arbolé ha añadido unas cuantas notas nuevas sobre los roles masculino y femenino, que hacen que el título de esta obra sea La gata con botas.

El Festival continuará el 6, 7, 8 y 9 de enero con el reestreno de “El poeta y Platero, una de las producciones más premiadas de Teatro Arbolé, que bajo la dirección escénica de René Fernández Santana, nos adentra en el mundo poético de Juan Ramón Jiménez.

Además, coincidiendo con el Festival, el espacio expositivo de Arbolé acoge una muestra fotográfica organizada por Medicusmundi Aragón. “Yavi eh didi” significa en lengua tacana, uno de los idiomas indígenas de Bolivia, “El camino del agua”. Es una colección de imágenes, realizadas por el fotógrafo Manuel Charlón (Santander, 1963) con las que se pretende reflejar la vida cotidiana en la provincia de Abel Iturralde, mostrando la relación de los habitantes con el agua. También la librería del Teatro Arbolé celebra la Navidad con la venta de hermosos libros para el público infantil y familiar, que se podrán hojear y adquirir los días de función desde una hora antes de comenzar la función.